La présence de l'ours dans les Pyrénées n'engendre pas une interdiction de la chasse contrairement à certaines affirmations. Toute fois les écologistes et naturalistes
extrémistes ont des exigences d'interdiction en se basant sur une dualité liée à la liberté de chasser et une obligation de protection de l'espèce.
A cela il faut rajouter l'autodéfense des personnes et le droit du berger à protéger son troupeau face à une bête sauvage non soumise à un plan de chasse